PILNE
Nagłówki
Źródło: OpenNewswire • 09.12.2025 07:36 • MiscOryginał (en)

Juez ordena que se revelen los materiales del gran jurado del caso Maxwell

(The Center Square) – Un juez federal aprobó la divulgación de los materiales del gran jurado del caso de Ghislaine Maxwell, delincuente sexual infantil convicta y colaboradora cercana de Jeffrey Epstein. La decisión del martes del juez federal de distrito Paul Engelmayer concede la solicitud del Departamento de Justicia de que se desclasifiquen las transcripciones, los anexos y los materiales de investigación del gran jurado relacionados con el caso de Maxwell. Engelmayer había denegado previamente la solicitud del Departamento de Justicia de desclasificar los materiales porque, según su razonamiento, el citado "amplio interés público" no invalidaba las órdenes de protección legal. Sin embargo, con la reciente promulgación de la Ley de Transparencia de los Expedientes de Epstein, la situación cambió. Engelmayer afirmó que la ley, que exige al fiscal general de los Estados Unidos divulgar todos los documentos relacionados con Epstein y Maxwell en un plazo de 30 días, "refleja implícitamente la intención del Congreso de superar el secretismo del gran jurado". El Departamento de Justicia ha prometido "retener o redactar las partes segregables que contengan información personal identificable y otra información relacionada con las víctimas".

Artykuł Przetłumaczony artykuł